Emergency Procedures
Severe Weather
恶劣天气被定义为任何可能对生命和财产构成威胁的天气. 有关最常见恶劣天气威胁的详细程序,请参阅:
下里奥格兰德河谷(LRGV)的夏季非常炎热, 有时会达到危险的高温. 在高温警告和/或高温警告期间, 了解如何识别与热有关的疾病以及如何预防, 能救你或其他人吗.
过热警告-采取行动!
酷热警告会在极端酷热天气出现后的12小时内发出. The general rule of thumb for this Warning is when the maximum heat index temperature is expected to be 105° or higher for at least 2 days and night time air temperatures will not drop below 75°; however, 这些标准在全国各地有所不同, 尤其是那些不习惯极端高温的地区. 如果你在极端情况下不立即采取预防措施, 你可能会患重病,甚至死亡.
过热手表-准备好!
当天气条件有利于在未来24至72小时内出现过热事件时,就会发布高温监测. 当热浪的风险增加,但它的发生和时间仍然不确定时,就会使用手表.
Heat Advisory—Take Action!
高温警告会在极端危险高温天气发生的12小时内发布. 本报告的一般经验法则是,当最高热指数温度预计为100°或更高,至少持续2天, and night time air temperatures will not drop below 75°; however, 这些标准在全国各地有所不同, 特别是对于那些不习惯危险高温环境的地区. 采取预防措施,避免中暑. 如果你不采取预防措施,你可能会患重病甚至死亡.
以下人群特别容易受热:
- Young children and infants 特别容易受到与热有关的疾病和死亡的影响, 因为他们的身体不像成年人那样能适应高温.
- Older adults, 尤其是那些已经有疾病的人, take certain medications, 独自生活或行动受限的人暴露在极端高温下是否会出现多种不良反应.
- 有慢性病的人 在热浪中比健康人更容易出现严重的健康问题吗.
- 孕妇的风险也更高. 极端高温事件与低出生体重等不良出生结果有关, preterm birth, and infant mortality, 还有先天性白内障.
下面是一些每个人都应该采取的预防措施,以帮助缓解极端高温和潮湿:
- Drink plenty of fluids.
- 呆在有空调的房间里.
- 远离阳光,查看亲戚和邻居的情况.
- 在任何情况下都不要把孩子和宠物留在无人看管的车里.
如果你在户外工作或消磨时间:
- 将剧烈活动安排在清晨或晚上(如果可能的话)
- 了解中暑和中暑的症状和体征(详见附图)
- 尽可能穿轻便宽松的衣服.
- 经常安排在阴凉或有空调的环境中休息, 根据职业安全与健康管理局(OSHA)的建议.
- 将任何中暑的人转移到阴凉的地方,如果你认为他们中暑了,请拨打911.
Heat Related Illnesses:
Exhaustion
Faint or dizzy
Excessive sweating
Cool, pale, clammy skin
Nausea or vomiting
Rapid, weak pulse
Muscle cramps
Stroke
Throbbing headache
No sweating
Body temperature above 103°
Red, hot, dry skin
Nausea or vomiting
Rapid, strong pulse
May lose conciousness
- 找一个更凉爽、有空调的地方.
- 如果完全清醒,就喝水.
- 洗个冷水澡或冷敷.
Call 9-1-1
立即采取行动使病人降温,直到救援到来.
debido al calor
Mareos
Sudor excesivo
Piel pegajosa, fresca y pálida
Náuseas y vómitos
Latidos del corazón rápidos y damisbiles
Calambres
Insolación
Dolor de cabeza
Piel no sudorosa
体表温度103°
Piel caliente, roja, y seca
Nauseas y vómitos
Latidos del corazón rápidos y fuertes
Pérdida del conocimiento
- Descanse是一种含糖的壁画.
- 我很高兴我的朋友líquidos.
- Báñese con agua fría o utility compresas frías.
llame al 9-1-1
Tome acción mediatamente para enfriar su temperature下体hasta que llegue la ayuda必需品.
Resources:
Hail
冰雹是一种由球状或不规则的冰块组成的降水. 它形成于尘埃之类的凝结核, insects, or ice crystals, 当过冷水接触时结冰.
一旦冰雹太重,无法被风暴的上升气流支撑,它就会从云层中掉下来. 这些冰雹从豌豆大小到垒球大小的冰团不等, 大石块以超过100英里每小时的速度下落.
Before the hail storm:
- 学会识别导致冰雹风暴的天气条件.
- 收听NOAA天气广播、当地新闻和广播电台,了解冰雹风暴观察或警告.
- 如果天气条件是冰雹风暴的主要条件,考虑将财产转移到覆盖区域.
- 因为冰雹通常伴随着强烈的雷暴和/或龙卷风, 遵循针对最严重威胁指定的安全程序.
如预测有严重雷暴会产生冰雹,你应:
- Seek shelter immediately. 任何大小的冰雹在大风中都是危险的.
- 收听NOAA天气广播, local news, 广播电台更新天气状况和紧急指示.
Resources:
Lightning
在美国,每年平均有300人因雷击受伤,80人死亡.
Avoid:
- Open areas, places near water, trees, metal fences, overhead wires or power lines, 以及高架地面或露天车辆.
- 使用无线电或移动电话.
Remember:
- 雷雨天气最好的信息来源是当地新闻, radio stations, and any NOAA Weather Radio.
- 30/30雷电安全规则:如果, after seeing lightning, 你不能数到30才会听到雷声. 听到最后一声雷声后,呆在室内30分钟.
Resources:
- Ready 金沙中国 Emergency Kit (flyer)
- 国家气象局雷电安全
Severe Thunderstorms
典型的雷暴规模相对较小,影响范围有限. 每一次雷暴都会产生闪电,严重的雷暴会产生大风, hail, and/or tornadoes. 与这些风暴相关的暴雨也可能导致洪水. 所有的雷暴都有潜在的危险.
Resources
Severe Winter Weather
冬季风暴被称为欺骗性杀手,因为大多数死亡都与风暴间接相关, 如冬季路况造成的车辆事故, improper use of heaters, and exposure / hypothermia. 严冬天气包括低温、冻雨、冰、大雪和暴风雪. 冰雪的堆积会把树木吹倒, power lines, 以及造成电力中断的建筑物, utility disruptions, 以及沟通中断.
在冬季暴风雪中该做些什么:
- 监察本地天气广播及天气情况.
- 呆在室内,尽量减少旅行. 如果你必须开车,开慢点,增加停车的距离.
- 注意倒下的树木和电线.
- 保持油箱满油,防止油箱和燃油管路结冰.
- 禁止在封闭空间内使用便携式发电机或操作无排气的燃料燃烧器具.
Resources:
Personal Safety
虽然金沙中国为我们的校园安全做了很多工作,但安全最终成为一个个人问题. 你的安全程度取决于你的准备和你对周围环境的关注程度.
平民对枪击案的反应(CRASE)
主动射击的情况是动态的, rapidly evolve, 而且通常在紧急救援人员到达现场之前就已经结束了. 如果你发现自己处于活跃的枪手状态, 尽量保持冷静,并将这些建议的行动作为指导,帮助你制定行动计划.
请记住,你个人选择如何回应一个活跃的射手将在很大程度上取决于遭遇的具体情况.
AVOID. DENY. DEFEND.
你是否会发现自己处于活跃的枪手状态, 你的生存可能取决于你如何应对.
你可以做三件事来改变:避免. DENY. DEFEND.
AVOID
从你的心态开始:
- 注意你周围的环境.
- Have an exit plan.
- 尽快离开威胁的源头.
- 你和威胁之间的距离和障碍越多越好.
- 在安全的情况下,拨打大学警察电话956-882-4911.
DENY
当你很难或者根本不可能离开的时候:
- 你和威胁保持距离.
- 设置障碍来阻止或减缓威胁的到来.
- Lock doors.
- Turn the lights off.
- 躲在大物体后面,远离视线,保持安静,把手机调成静音.
Your hiding place should:
- Be out of the shooter's view.
- 如果有人朝你的方向开枪,提供保护.
- 不要限制你的移动选择.
DEFEND
这是最后的手段,而且只有在你有生命危险的时候:
- 如果你不能避免或否认,准备好为自己辩护.
- 积极进取,对自己的行为负责.
- 如果可以的话,把攻击者和他们的武器分开.
- 不要公平地战斗,考虑一下你可以作为临时武器使用的物品. THIS IS ABOUT SURVIVAL.
到达现场的执法人员的首要任务是尽快制止并与枪手交战. 一旦枪手被阻止,急救人员就可以照顾伤员了.
When law enforcement arrives:
- 保持冷静,听从指示.
- 让你的手始终空着.
- Avoid pointing or yelling.
- 要知道,对伤者的救助正在路上.
在安全的情况下,拨打大学警察电话956-882-4911,并提供以下信息:
- 射击地点(校园/大楼/楼层/房间).
- Direction of travel.
- 枪手的数量,如果多于一个.
- 射手的身体描述.
- 枪手持有的武器类型.
- 潜在受害者的位置和伤害(校园/大楼/楼层/房间).
有关金沙中国警察局提供的平民应对活跃枪手事件(CRASE)培训的信息, visit their C.R.A.S.E training site.
Related link:
- CRASE (flyer)
Bomb Threat
炸弹威胁可以写下来, emailed, communicated verbally, 或通过电话或社交媒体网站收到. 大多数炸弹威胁都是通过电话发出的. 一般来说,打炸弹威胁电话有两个原因:
- 打电话的人对爆炸装置有明确的了解,并希望尽量减少人身伤害.
- 打电话的人想通过制造焦虑和恐慌来扰乱正常的活动.
尽管许多炸弹威胁最终被证明是恶作剧, 他们必须认真对待,以确保校园社区的安全.
如果你接到炸弹威胁电话, DO NOT hang up on the caller. 尽可能长时间保持通话, 冷静地说话,让打电话的人继续说话, and take the following steps:
- If another person is close by, 小心地通知他们,并告诉他们拨打956-882-4911给大学警察打电话.
- 写下来电显示上的来电号码.
- 写下打电话的人在说什么.
- Ask questions, such as:
- Where is the bomb located? (building, floor, room, etc.)
- When will it go off?
- What does it look like?
- What kind of bomb is it?
- What will make it explode?
- Did you place the bomb?
- Why?
- What is your name?
- 尝试识别呼叫者的任何特征及其位置, such as age, gender, voice, background noise, etc.
If the caller hangs up, DO NOT HANG UP YOUR RECEIVER, 拨打其他电话956-882-4911向大学警察提供信息并等待指示.
Related links:
- Bomb Threat (flyer)
如收到可疑信件或包裹:
- Do NOT handle.
- Don't shake or bump.
- Isolate immediately.
- Don't open, smell, or taste.
- Treat it as threat.
- 大学警察,电话956-882-4911.
可疑包裹的常见特征:
http://about.usps.com/posters/pos84.pdf
- 是你意想不到的还是来自你不熟悉的人.
- 没有寄件人地址或寄件人地址无法核实为合法地址.
- 都标有限制性的背书,如“私人”、“机密”或“禁止x光?."
- 有突出的电线或铝箔,奇怪的气味或污渍.
- 在邮戳上注明与回信地址不匹配的城市或州.
- 是重量不寻常的,还是不平衡的,形状奇怪的.
- 带有威胁性语言的标记.
- 是否有不恰当或不寻常的标签.
- 有过多的邮资或包装材料,如胶带和线.
- 常见单词拼写错误.
- 是发给不再在你的组织工作的人的,或者是过时的邮件.
- 有不正确的头衔或没有名字的头衔.
- 不是写给特定的人的吗.
- 有手写的或打得不好的地址吗.
如果包裹或信件被打开并且/或发现了威胁:
For a bomb:
- Evacuate immediately.
- 拨打大学警察956-882-4911.
For radiological:
- 保护自己免受物体的伤害.
- Limit exposure - don't handle.
- 撤离区域,拨打956-882-4911联系大学警察.
To reduce radiation exposure:
Limit time
Increase distance
Use shielding
For biological or chemical:
- Isolate - don't handle.
- 拨打大学警察956-882-4911.
- 用肥皂和水洗手.
校园建筑中的可疑物品:
- 清理和隔离污染区域. 不要碰或打扰任何东西.
- 拨打大学警察956-882-4911.
- 用肥皂和水洗手.
- 在当局解散之前不要离开.
Medical
医疗紧急情况可能是一种严重的伤害或疾病,对一个人的生命或长期健康构成直接威胁.
在医疗紧急情况下, 尽快通知急救人员是很重要的, 拨打大学警察:956-882-4911.
请提供以下信息:
- Type of Injury
- 伤者所在位置(校园/大楼/楼层/房间)
- 伤者的描述(如知道姓名)
不要移动重伤者,除非他们有进一步受伤的危险.
如果你受过提供医疗服务的培训, 只有在伤者同意的情况下,并且在你的训练允许的范围内,你才能这样做.
Related links:
- Ready金沙中国 Emergency Kit (flyer)
Fire Emergencies
发生在任何金沙中国校园或设施的火灾可能涉及多个住宅和/或办公室紧密聚集在一起的区域, 增加了火势迅速蔓延的可能性.
我们的校园社区认识到火灾隐患是非常重要的, practice building evacuations, 并且知道当火警响起时该怎么做.
如果建筑物内有火灾/烟雾:
- 通过拉站启动火警报警.
- Sound the verbal alarm, "Fire! Fire! Everyone exit the building!"
- 拨打大学警察局956-882-4911.
请提供以下信息:
- 起火/冒烟地点(校园/大楼/楼层/房间)
- 伤者或需要帮助疏散人员的位置.
- 如果知道起火/冒烟的原因.
Fire Extinguishers:
在下列情况下,你可以使用灭火器灭火:
- 你接受过适当的培训(你接受过实际操作培训).
- 这是一场小规模的、可控的火灾.g. wastebasket).
- 合适的灭火器就在手边.
Evacuation:
当火警响起时,要求你立即撤离大楼.
- 走到最安全的出口/楼梯间(随手关门).
- Do not use the elevators.
- Gather at least 150 ft. 远离建筑(50步).
- 让人行道和车道为到达的急救人员开放.
- 如果有人仍在室内和/或有人需要帮助疏散,通知急救人员.
- 在大学警察或消防部门清场前不要再进入大楼.
Training:
To sign-up for the 疏散助理/灭火器 training, visit fund.discover-motors.com/ehsrm/training.